Ryska fruar

2024 Författare: James Gerald | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 14:17

Mer än 2000 "brudar" från Östeuropa kommer officiellt in i Italien årligen, ungefär hälften av dem är flickor från Ryssland och Ukraina. Tyvärr har den italienska invandringstjänsten inte korrekta uppgifter om andelen skilsmässor av sådana par, men vi har alla läst skräckhistorier om bordeller som gömmer sig bakom äktenskapsbyråer och om mossiga brudgum som letar efter tjejer från Östeuropa, för i vårt hemland, kommer ingen kvinna som respekterar sig ens att titta i deras riktning.

Allt detta är en fruktansvärd sanning, som översätts till indignerade artiklar på tidningens sidor, och vi läser, förfärade och synd om våra desperata landsmän som på jakt efter ett bättre liv gifte sig med det första monstret med ett utländskt pass.

Sluta! Det stämmer, tjejer gifter sig med ett pass, för möjligheten att bli medborgare i något välmående land, och livet för samma utländska brudgum, som inte behövs och inte beaktas, offras ofta för dessa drömmar och omslaget till ett pass med utländska vapen …

Långa köer på Ryska konsulatet i Milano. De flesta i kön är blivande fruar som behöver olika intyg för sitt äktenskap. Att vänta uppmuntrar bekanta, flickor livar upp, utbyter historier och råd för alla tillfällen …

Sveta är en ljus, vacker blondin. För ett par år sedan skilde hon sig från sin berusade man i Saratov och bestämde att livet i provinserna inte var något för henne. Efter att ha skickat annonser till olika byråer fick en sådan skönhet omedelbart ett stort antal svar från friare från hela världen. Jag bestämde mig för att inte åka till Amerika, inte ta risker, det var för långt, men tjejen tittade på Europa "… Och de betalade mig allt, de tog mig överallt, försökte behaga mig. Jag tittade på alla europeiska huvudstäder, är det dåligt? Och då sa hon att vi inte var en lämplig vänvän och gick. Och det kan inte klagas! " Som ett resultat valde Sveta en italienare bland alla potentiella sökande. "Och vad? Landet är vackert, och vilken typ av hus det har, borde du ha sett - en villa vid havet!" Efter ett tag dök också den blivande maken upp - en liten man i glasögon, glödande av lycka och stolthet över sin vackra fru, och med en vild accent sa till oss "Good dien!" … Sveta log cyniskt: "Tja, titta på honom, han har redan börjat lära sig det ryska språket! Strunta i, så snart jag får medborgarskap, blir skild och hittar mig som en normal man, såg du vilka snygga män som går gatorna?" Nästan alla tjejer i kön nickade med huvudet instämmande …

När du bor utomlands länge ser du varje dag små tragedier framför dina ögon, där en rysk hustru spelar rollen som ett offer, och en utländsk man spelar rollen som en jävel och en satrap. Men den här mögliga morellen har tagit bort en sådan skönhet som hans fru och kräver något annat istället för att vara tacksam för henne för resten av hennes liv för sådan lycka!

En gång bodde ett minnesvärt par i vårt hus: en 55 -årig professor make - en tjock man med grått skägg - och hans fru, en tjurig ukrainsk tjej i 20 år. Rita kom till Italien, som de flesta av hennes landsmän, för att jobba som städare, men med förväntan på att gifta sig och stanna i Italien för alltid. Under rengöringen av golven märkte en blygsam universitetsprofessor henne, som omedelbart blev kär i flickan och erbjöd henne en hand och ett hjärta. Nästan som i en saga om Askungen, först nu visade sig prinsen vara äldre och inte rik, inte redo för sin unga fruns razzia på modebutiker … Ibland på kvällarna snyftade Rita i mitt kök:”Kan du tänk, jag köpte mig stövlar från Gucci, så han sa till mig att vi inte kommer att leva på hans lön ensam med sådana köp! Och han vågar också antyda mig att jag borde gå till jobbet! Han såg sig själv i spegeln! Och jag hittade …

Som i ett skämt återvände min man hem från jobbet tidigt och hittade Rita i en rörmokars famn. Professorn fördes till sjukhuset med en hjärtinfarkt, och en ärlig rörmokare gifte sig med min ukrainska granne och tog henne någonstans i södra Italien. Jag vet inte hur Ritas öde utvecklades, men hennes vilseledda gamla make återhämtade sig aldrig helt efter en hjärtattack …

En gång tog en vän med mig till ett möte i det ryska samhället i vår stad. Nästan alla deltagare var hemmafruar, provinsiella tjejer som gifte sig via internetkorrespondens eller genom äktenskapsbyråer. Ett par månaders passionerade brev inom ramen för blygsamma språkliga möjligheter, ett besök i Italien hos brudgummen, en positiv bedömning av huset och ekonomiska tillstånd och ett förhastat äktenskap. Och sedan - livets mörker sida vid sida med en absolut oälskad och ointressant person, som gör dessa tjejer galna över omöjligheten att ändra någonting. För att få italiensk medborgarskap måste du leva tillsammans i minst tre år, och sedan fördröjs byråkratiska förfaranden i flera år till. Som ett resultat blir den vackra hustrun till en tik som lider själv och förgiftar hennes mans liv - innehavaren av det omhuldade passet … Samtal vid möten i det ryska samhället kretsar kring samma sak - hur man får intervjuer i immigrationsavdelningen snabbare, hur man påskyndar procedurerna för att få medborgarskap, hur man skiljer sig så snart som möjligt …. Många av tjejerna pratar inte ens italienska, för maken har lärt sig ryska, och i allmänhet föredrar de att bara kommunicera med sina vänner från samhället, och ingen av dem är intresserade av utbildning eller arbete: "Jag gifte mig, låt hennes man stödja!"

Allt detta är bara isolerade fall från våra landsmäns utomlands liv, vilket sammanfaller med den övergripande fula bilden av "ryska brudar". Efter vad du ser förstår du varför det ryska passet i immigrationstjänsten bara ger ett gnälligt flin och kommentarer genom knutna tänder "… en annan ryss har anlänt för medborgarskap."

Det mest kränkande är att en sådan attityd förgiftar livet bara för dem som verkligen gifte sig för kärlek och hoppas kunna leva lyckligt med sin utvalda hela livet. För sådana par blir varje dag ett försök att övervinna fördomarna i byråkratiska strukturer och diskriminerande lagar. Dessa familjer måste ständigt uthärda förnedring av kontrollbesök av immigrationspolisen i sina hem ("Signora, varför är din man fortfarande på jobbet klockan 20? Jag ser att han inte har bråttom att gå hem …"), lämna in en rapportera om sin hustrus inkomst ("Signora arbetar? dock brukar ryska tjejer helst förbli kvinnor …") och göra sitt bästa för att skydda den sköra familjeharmonin från misstro från myndigheter, familj och vänner från Make.

Och "våra olyckliga landsmän", som gifte sig med ett pass, uppmärksammar helt enkelt inte sådana bagateller: för dem är det bara irriterande hinder på vägen till det omhuldade medborgarskapet, som de lätt och naturligt kringgår och lämnar efter sig det förlamade ödet av en "utländsk make" och ett spår av ogillar för "dessa ryssar".

Kanske nu tittar du på webbplatsen för någon äktenskapsbyrå eller sorterar igenom profilerna för utländska "friare" - små, skalliga, fula, som du aldrig skulle titta på i ditt liv, om de inte var medborgare i någon utomeuropeisk stat…

Försök att föreställa dig att bakom varje foto finns en levande person, missförstådd och oälskad i sitt hemland, som vänder sig till dig i hopp om att vara lycklig, och ställ dig frågan: "Har jag rätt att förfoga över sitt liv för mitt egna syften?"