Främmande språk

2024 Författare: James Gerald | [email protected]. Senast ändrad: 2023-12-17 14:17

Idag är kunskap om ett främmande språk inte en lyx, utan en nödvändighet. Karriärväxt, nya bekantskaper, självkänsla … Men vad ska unga och moderna tjejer göra när fraser som "min mamma är en lärare" och "den här penna är grön" inspirerar till ihållande avsky? Anlita en personlig översättare? Burk. Men det finns en annan, mindre kostsam lösning: du måste närma dig problemet med att lära dig ett främmande språk från andra änden. Från det psykologiska.

Låt oss försöka ta reda på det: vad är främmande språk i den moderna världen?

Fördomar och komplex

I skolan är det sällan någon som har tur att ha begåvade engelska lärare: torra gamla damer kompenserar för personliga misslyckanden genom att odla komplex hos sina elever med avundsvärd uthållighet. Alexei säger:”Jag sparkades ut från en prestigefylld Moskva -skola med formuleringen” patologisk oförmåga att lära sig ett främmande språk.”Sedan flyttade min familj till staterna. På tre månader lärde jag mig prata på engelska på ett bra sätt, tog examen från ett prestigefylldt universitet. skola …"

Vad är din motvilja mot att lära dig ett främmande språk från din barndom? Ge dig själv en chans till! Till att börja med, sluta använda frasen "Jag får inte", liksom orden "lärde mig inte", "skriv av" och "dåligt betyg".

När den irriterande bilden av Maryvana börjar gå på nerverna, använd autoträning. Upprepa, och bättre framför en spegel och högt: "Jag är kapabel. Jag lär mig språket i min egen rytm och enligt den metod jag har valt själv. Denna process ger mig nöje." Starta återupplivningen av den kunskap som inte fick i skolan med en självinstruktion, och leta samtidigt efter kurser som helt passar dig. Tänk på alla små saker. Avståndet från banorna till tunnelbanan och lärarens passform övervägs också.

Mål och medel

Din vän träffade en trevlig italiensk man på Internet och åkte till Milano. En kollega lärde sig franska och bytte kontor till ett prestigefyllt internationellt företag. För att komma ikapp progressiva tjejer bestämmer du dig för att omedelbart lära dig språket. Några.

Psykologer säger att detta är en absolut meningslös handling. Du börjar inte tala ett främmande språk förrän du bestämmer dig för varför du behöver det, vad är det främmande språk bara för dig. Framgång garanteras bara om att lära sig ett främmande språk inte är ett mål i sig för dig.

Varje projekt behöver en affärsplan: avgör vilka fördelar med att lära sig ett språk kommer att ge dig, hur mycket pengar och tid du är redo att avsätta för detta, finns det några alternativ. Det är bäst om det strategiska målet”lära sig språket” är en del av ett bredare mål. Till exempel så här: "Jag vill flytta till marknadsföringsavdelningen för vårt företag. För detta måste jag: gå på affärsengelskurser, komma med ett originellt marknadsföringsdrag, övertyga ledningen."

Strategiska mål räcker inte. Du har säkert märkt att de första sex månaderna av språkinlärning är euforiska? Du går till klassen med entusiasm, du övar ditt uttal kraftfullt. Men snart börjar entusiasmen minska och förvandlas till apati. Många i detta kritiska skede av "halvåret" hoppar av kurser och skyller vanlig mänsklig latskap för deras misslyckande.

Jag skyndar mig att behaga dig: latskap har inget att göra med det. När du börjar något från början är framstegen uppenbara först. Kom ihåg hur du hälsade dina kollegor med en glädjande "gutten -tagg", och varje fransk kyss åtföljdes av en kärleksförklaring på franska. Nu vet du hur mycket som återstår att göra, och de aktuella resultaten verkar obetydliga för dig. För att undvika anfall av apati, sätt dig ständigt kortsiktiga mål. Till exempel, lär dig 101 nya ord senast söndag, skriv testet bättre än någon i gruppen. Lär dig att "märka" dina framsteg och belöna dig själv för vad du har åstadkommit. Belöningen är en bra film på det språk du lär dig. Utan översättning, men med undertexter.

Människor och typer

Ur synvinkel på sätten att uppfatta omvärlden

- Visuellt har ett välutvecklat visuellt minne, de får huvuddelen av informationen "genom ögonen". Under en konversation försöker det visuella alltid fånga samtalspersonens öga.

- Audials är viktigare än ljud: de föredrar att fokusera på öronen. Typiska ljudspelare sitter med huvudet lutade åt sidan, som om de lyssnar på något.

- För kinestetik är smak, lukt och beröring av avgörande betydelse. När de pratar brukar de titta på golvet, vilket är fruktansvärt irriterande för visuella samtalspartners.

Ta ett litet test. Kom ihåg i detalj din sista resa till kaféet. Kom ihåg? Vad exakt "visade" ditt minne dig för första gången? Smaken på kakan, doften av kaffe, duken? Du är troligen kinestetisk.

Skylt, servitörsuniform, menyfärg? Du är förmodligen en visuell.

Musik, gubben av besökare, ett vänligt "hej"? Välkommen till audials!

Att veta vilket sätt att uppfatta information du föredrar hjälper dig att lära dig ett främmande språk. Sådan är främmande språk i det moderna livet.

Bilder måste stimulera visuellt minne:

- Gör listor över nya ord och lägg upp dem i hela lägenheten: i badrummet, på toaletten, ovanför spisen. Du kan sätta taggar på alla objekt i rummet som innehåller deras främmande namn.

- Läs utländska författare i originalet. Utan ordbok. Kontexten hjälper dig att förstå innebörden.

- Gör kort: å ena sidan är ordet på ryska, å andra sidan i ett främmande. Lär dig orden på vägen till jobbet.

Audials har inga problem med språkbarriären, de har vanligtvis bra uttal:

- Lyssna på radio på ett främmande språk. Översätt sångerna till Celentano och Beatles.

- Prata! Med din älskade, med din mamma, med alla!

- Om du inte har någon - håll en dagbok på engelska, så kommer dina hemligheter att finnas kvar hos dig.

Det är svårare för kinestetik. De måste "känna", "förstå" språket:

- Leta efter logik på språket. I grammatikregler, i form av ord.

- På semester, gå till landet på det språk du studerar, och du kommer att förstå varför allt detta plågar.

- Börja laga utländska rätter enligt recept på ett främmande språk.

Utomlands hjälper oss:

- ICQ. Skynda dig inte att ignorera alla utlänningar. Det här är inte tomgång, utan språkträning.

- Internet. Leta efter information om branschen där du arbetar på främmande språk. Användbar vid viktiga möten.

- Mobil. Skriv sms till dina vänner och älskade på engelska. Så kortare.